無料でfrance.tvを見る方法 [SKAM France] 仏語字幕OK

SKAM France、話題になりましたよね!私も当然(?)、シーズン1からシーズン8まで見ました!

Amazon.co.jp(日本のAmazon)では、SKAM Franceはシーズン3とシーズン4が配信されています。

配信されてはいますが・・・

yuko
yuko

Imaneの字幕が「イマネ」ってどうなの・・・(せめて、「イマヌ」「イマーヌ」くらいにしてくれればいいのに・・・)

話題になった2020年春頃にシーズン3はYouTubeで見ましたが、他のシーズン分はfrance.tv(仏語字幕)で見ました。

今回は、「SKAM France」全話を無料で見られるfrance.tvの利用方法を紹介します!字幕は仏語字幕ならつけられます!

この記事はこんな方におすすめ!

  • フランスのドラマやドキュメンタリーに興味がある
  • フランス語がある程度わかる

france.tvを無料で見る方法(概要)

基本的にはPCでのブラウザ視聴となります。

VPNを使ってアクセスポイントを変更する必要があるので、スマホ等では無料では難しいです。有料のNordVPNなどのサービスを利用しているのであれば、以下の③だけで見ることが出来ます。

詳細はこの後説明しますが、ざっくりとした流れはこうなります。

  1. ブラウザのVPN拡張機能をインストール
  2. フランスのアクセスポイントを選ぶ
  3. france.tv やfrance slashのYouTubeにアクセス!

france.tvを無料で見る方法(詳細)

1. ブラウザのVPN拡張機能をインストール

今回は、PC版Google Chrome(またはMicrosoft Edge)を利用します。

拡張機能の「Free VPN for Chrome」をブラウザにインストール。

Free VPN Chrome
© chormeウェブストア

Chromeに追加をクリックで、Google ChromeまたはMicrosoft Edgeにインストールできます。

※Edgeでも、Chromeウェブストアの拡張機能が使えます。

yuko
yuko

他のVPN拡張機能も試しましたが、フランスのアクセスポイントがなくなるなど無料枠では難しく、Free VPN for Chromeに落ち着きました。

2. フランスのアクセスポイントを選ぶ

Free VPN for Chromeのインストールが完了したら、左上のアイコンから、フランスのアクセスポイントを選択。

Free VPN Chrome

「Proxy Activated xxx.xx.xx.xx」等と表示されたらOKです。

※xxx.xx.xx.xxはアクセスポイントによって異なります。

これで、フランスからの接続を装ってfrance.tvに接続することが出来ます。(合法なのでご安心を)

france.tv やfrance slashのYouTubeにアクセス!

この状態で、france.tvfrance.tv slashのYouTubeにアクセスしてみましょう。

VPNによる接続が成功していれば、動画が見られるようになっています。

france.tv公式

france.tv
© france.tv

france.tv slash のYouTubeチャンネル

france tv slash
© france.tv slash – YouTube

弾かれた場合は、フランスの別のアクセスポイントに変更してみましょう。

それでも見られない場合

無料版のVPN拡張機能は、無料なだけあって接続が出来なくなったり、フランスのアクセスポイントが突然なくなったりすることがある点に注意です。

yuko
yuko

見られたらラッキー、無料でありがとう!くらいの気持ちで試しましょう。

スマホやタブレットの場合

スマホやタブレットの場合は、PC版のようなブラウザのVPN拡張機能は殆ど有料になってしまいます。(無料で見つかっても、フランスのアクセスポイントがない)

有料のVPNサービスはいくつかあり、巷ではNordVPNなどが人気です。

リンク NordVPNを見てみる

NordVPNならFireTVなどでもログインすれば使えるので、スマホや他のデバイスでも利用するなら検討する価値ありです!(月額350円程度)

france.tvの仏語字幕設定方法

動画再生画面で、右下の字幕ボタンをクリックします。

france.tv
赤線は筆者による © france.tv

「sous-titres(c)」で「Français」を選べばOKです。

france.tv
赤線は筆者による © france.tv

ただし、字幕は聾者向けのもののため、台詞と字幕が完全に一致していない場合があります。

というわけで、SKAM France

みんな大好き、SKAM France。

自身がゲイであることに悩むLucasが主人公のシーズン3が人気ですが、私の一番のお気に入りは断然、シーズン5!Lucasの友人のArtureが主人公です。

france.tv SKAM saison5
© france.tv

ある日突然、難聴になってしまったArture。彼がこれまでいた聞こえる世界・聞こえる友達と、新たに踏み込んだ聞こえない世界と聞こえない友達、それぞれの世界のそれぞれの若者が成長していく物語です。

yuko
yuko

もうね、第9話のあの歌で号泣しましたw

まとめ

ちょっと設定さえすれば、無料で見られてしまうフランスの番組。利用しない手はありませんね。

SKAM Franceでは、若者の話すフランス語が非常に速く、更に逆さ言葉(Verlan)やスラングも多いです。

私も、最初のうちは所々ストップさせて意味を調べてノートに書いていました。

何話も見ている間に次第に慣れて、仏語字幕付きなら殆ど止めずに鑑賞できるようになりましたよ。

yuko
yuko

日常会話の言い回しは、知らない言葉だらけ。中には品がないものもあるので、自分が使う場合には注意です!

ドラマを楽しみながら勉強にもなるfrance.tv、是非楽しんでみて下さい!